La scomparsa di Kimmy Diore: Stagione 1 x Episodio 4: 1x4

Escalation

Bruno viene arrestato in seguito alle rivelazioni di David Bouthier. Mélanie si convince della colpevolezza del suo rivale Fabrice Perrot, che sta lucrando sulla scomparsa di Kimmy. Sara segue questa pista mentre Malik sonda la pista della pedofilia. Ma il tempo scorre. La polizia è in un vicolo cieco e Sara perde il controllo. Rientrato a casa, Bruno scopre una scheda SD in camera di Sammy con dei contenuti agghiaccianti.